In the years before 27-year-old Shane Tamura walked into a New York City skyscraper and fatally shot four people, he...